编剧曝演员因文化不够错改台词（如何看待演员改剧本引发的编剧和演员之争）

本文目录一览：

• 1、影视剧台词是否能改编?
• 2、你们被电视剧里的哪句台词雷过?
• 3、王自健因擅自改剧本而被关注,哪些艺人因“该剧本”而成为了佳话?_百度...
• 4、《知否》频现台词语法错误,编剧给出的原因是什么呢
• 5、面对改剧本的行为,王自健发文道歉,演员该私自更改剧本吗?
• 6、马伊琍曝圈内黑料!揭某女星改台词耍大牌,放话你随便,网友:谁?咋回事...

影视剧台词是否能改编?

原则上是不可以编剧曝演员因文化不够错改台词的编剧曝演员因文化不够错改台词，需要按照编剧创作剧本展现的艺术风格来演绎，有报导某某名角不满意剧本台词，临时与导演编剧协商修改，按自己的艺术理解来表现会更加的好，除非是这个名角，有出神入化的艺术造诣而得到导演编剧的赞赏认可。

电视剧里面的剧情和人物兜捕能当真。以前电视剧都会标明“本故事纯属虚构，如有雷同，纯属巧合”的字样，就是提醒观众，这是假的。

改编虽然和原版不太一样，不过短片当中的剧情以及台词都有重合的地方，因此工作人员会以涉嫌侵犯著作权的罪名起诉对方。

因为无论出于何种原因，未经许可，您都不能引用或修改他人的作品，版权持有人现在有权提出索赔，这取决于版权持有人是否。

第三条的规定，影视剧是著作权法保护的作品之一。如果在商业活动中播放的台词仍处在著作权保护期内（作品首次发表后第五十年的12月31日），且未经权利人同意，构成侵权。

老剧新拍，应该不会台词、主演、导演、编剧都一成不变吧，只是把老剧复制一遍也不叫翻拍编剧曝演员因文化不够错改台词了，更谈不上有什么意义。 几乎每隔几年，一些经典的影视剧都会翻拍播出，中国观众看得最多的翻拍剧应该是根据金庸先生武侠小说改编的电视剧吧。

你们被电视剧里的哪句台词雷过?

1、在我们追剧或者看剧的过程中，有时候难免会遇到一些让人哭笑不得的台词或画面，有的画风清奇，有的天雷滚滚，有的睁眼说瞎话，就让我们看看有哪些让人辣眼睛的台词吧。

2、《还珠格格》中雷人的台词。赵薇以及林心如主演的《还珠格格》这部电视剧是很多人小时候的回忆，不过这个电视剧至今回忆起来有很多雷人的台词。

3、类似这种台词，在抗日神剧中简直不要太多。例如下面这个：少帅，请立刻发动西安事变。想知道这些人的历史老师看了会不会想冲劲电视去揍他们？不光是抗日神剧，还有清宫剧，也没能逃过智障们的魔爪。

王自健因擅自改剧本而被关注,哪些艺人因“该剧本”而成为了佳话?_百度...

《我就是演员》中演员王自健擅自修改剧本导致导师郝蕾不满，最后王自健发文表示道歉，不过从观众的角度来看，王自健修改后的表演效果比起原剧本还是很不错的，其实也有很多演员喜欢临时修改剧本而让剧情成为佳话。

在《我就是演员3》中，王自健因为擅自更改剧本不仅引起了导师们的不满，同样在网上引起了热议。很多人认为王自健有些太狂妄了，听不进别人的意见，即便别人提醒和反斗，他都还是一意孤行，比较以自我为中心。

因为刘涛本身并不重，所以王自健也是很轻松的就把刘涛抱了起来，在抱的过程中，我们也注意到王自健手放的位置。

《知否》频现台词语法错误,编剧给出的原因是什么呢

1、首先赵丽颖有父亲，而且她在盛家大家族中也是个大家闺秀，何来孤女一说，其次冯绍峰不是帝王之家，“继承大统”显然不合身份，这台词听的让人有点尴尬，估计语文老师会犯强迫症。

2、虽然剧集精良，但台词这种低级错误还是少犯比较好。只能说编剧太粗心了。

3、《知否》台词的语病，多到令人发指。“招待不周”说成“款待不周”，是为了立体呈现大娘的二愣子人设吗？男一把“继承家业”说成“继承大统”竟然没被皇家治罪，主角光环护体也太成功了。

4、如今《知否》正在热播，作为正午出品的作品，质量还是一如既往可以得到保障，但电视剧毕竟改编于小说，自然面临许多原著粉的“火眼晶晶”考量。

5、台词问题突出 编剧台词类似“手上的掌上明珠”已经是非常基础性的常识错误，而赵丽颖剧中说话有气无力，缺乏张力，与其他剧中演员比较，差距非常明显。

6、再说台词，赵丽颖的原声台词真的很让我出戏，原因有三点： 非科班的通病：发声位置不对，发音太白。现代剧这个问题也许不会那么突出，但知否是古装，她念台词完全是松散的现代人口语，听着非常跳戏。

面对改剧本的行为,王自健发文道歉,演员该私自更改剧本吗?

所以，从这点上来说，演员确实不应该私自对剧本进行更改。即便要改，也要进行商量后再改 当然，也不是说剧本不能改。

在近期《演员3》中，王自健被指控控制欲强，安排对手演员走位，随意改动本有的剧本。

《我就是演员》中演员王自健擅自修改剧本导致导师郝蕾不满，最后王自健发文表示道歉，不过从观众的角度来看，王自健修改后的表演效果比起原剧本还是很不错的，其实也有很多演员喜欢临时修改剧本而让剧情成为佳话。

马伊琍曝圈内黑料!揭某女星改台词耍大牌,放话你随便,网友:谁?咋回事...

马伊琍在参加综艺节目的时候，和嘉宾聊天的时候说到自己在拍戏的时候遇到过一个女明星改台词特别的严重，从来没有考虑过别的演员。

马伊琍说自己遇到过开拍前把自己台词都该掉的验孕，开拍前问他怎么办对方直接回答你随便，也有人问她是谁，但是没有说。

反观文章，没有了马伊琍的帮助，又因为这样的丑闻没有了更多的工作机会。娱乐圈的更新换代是非常快的，所以文章也只能转战幕后。

这句话的意思是马伊琍喜欢老牛吃嫩草呗。想想也是，老牛也只能吃嫩草，老草咬不动啊！网友可不是这样认为的，一个孩子妈，要学会恪守妇道，不能见一个爱一个，这几天跟他关系好了，让孩子叫爹。

按说受害者的马伊琍应该是此生都不会再和姚笛有交集的。但是她居然大气的点赞了姚笛和婆婆的这条消息，以表祝福。

马伊琍也早已与文章离婚，如今的文章早已在 娱乐 圈查无此人。 杨烁 杨烁与唐嫣、童瑶是同班同学，他与童瑶也有许多相似之处。 网络上有段时间有一“T”姓女星被曝出耍大牌新闻，该女星正是童瑶。